Καθημερινές ιδιωματικές εκφράσεις που χρησιμοποιούνται στον προφορικό λόγο – E

Οι καθημερινές ιδιωματικές εκφράσεις είναι σημαντικές για την κατανόηση και την επικοινωνία στη γλώσσα. Αυτές οι εκφράσεις δεν μεταφράζονται κυριολεκτικά και συχνά έχουν ιδιαίτερη σημασία που σχετίζεται με συγκεκριμένα πολιτισμικά ή κοινωνικά πλαίσια. Στην ελληνική γλώσσα, πολλές από αυτές τις εκφράσεις χρησιμοποιούνται στην καθημερινή ομιλία και είναι σημαντικές για να κατανοήσουμε τη γλώσσα όπως χρησιμοποιείται από τους φυσικούς ομιλητές. Η διδασκαλία αυτών των εκφράσεων μπορεί να βοηθήσει τους μαθητές να γίνουν πιο άνετοι στη γλώσσα και να κατανοήσουν καλύτερα τις συνομιλίες. Στη διάρκεια αυτού του κουίζ, οι συμμετέχοντες θα εξετάσουν τις γνώσεις τους γύρω από τις καθημερινές ιδιωματικές εκφράσεις που ξεκινούν με το γράμμα ‘E’. Κάθε ερώτηση θα εστιάζει είτε στη χρήση μιας συγκεκριμένης έκφρασης είτε στη σημασία της στην καθημερινή συνομιλία. Ο στόχος είναι να αναγνωρίσουν οι συμμετέχοντες τη σωστή χρήση και τη σημασία αυτών των φράσεων, καθώς και να εξασκήσουν τις γλωσσικές τους ικανότητες. Αυτό το κουίζ είναι κατάλληλο για ενδιάμεσους μαθητές που επιθυμούν να εμβαθύνουν στη γλώσσα και να ανακαλύψουν νέες εκφράσεις που θα τους διευκολύνουν στην επικοινωνία. Ας ξεκινήσουμε με τις ερωτήσεις!

Πρόοδος: 0 / 103

1. What does the expression 'to eat humble pie' mean?

2. Which idiom means 'to be very busy'?

3. What does 'to break the ice' refer to?

4. Which phrase means 'to be very surprised'?

5. What is the meaning of 'to hit the nail on the head'?

6. Which idiom means 'to take a risk'?

7. What does 'to let the cat out of the bag' mean?

8. Which expression means 'to be in trouble'?

9. What does 'to spill the beans' refer to?

10. Which phrase means 'to be very happy'?

11. What does the idiomatic expression 'to hit the nail on the head' mean?

12. If someone says 'it's not rocket science', what do they imply?

13. In what context would you use the phrase 'bite the bullet'?

14. What does it mean to 'let the cat out of the bag'?

15. What does the idiom 'to break the ice' refer to?

16. If someone is 'under the weather', how are they feeling?

17. What is the meaning of 'to pull someone's leg'?

18. If you 'spill the beans', what have you done?

19. What does 'jumping on the bandwagon' mean?

20. What does it mean if someone is 'walking on eggshells'?

21. What does the idiom 'the ball is in your court' imply?

22. If someone says 'this is a no-brainer', what do they mean?

23. What does 'to throw in the towel' mean in a discussion?

24. If someone is 'on the same page', what does that mean?

25. What does the idiom 'to get cold feet' refer to?

26. If someone says 'to bite off more than you can chew', what do they mean?

27. What does it mean to 'keep your chin up'?

28. If someone is 'burning the midnight oil', what are they doing?

29. What does it mean to 'make a mountain out of a molehill'?

30. If something is 'a piece of cake', how difficult is it?

31. What does 'to go the extra mile' mean?

32. If someone is 'costing an arm and a leg', what does it imply?

33. What does 'to hit the ground running' mean?

34. What does the idiomatic expression 'to spill the beans' mean?

35. If someone says 'it's not my cup of tea', what do they mean?

36. Which of the following idioms means to be very surprised?

37. What does 'to break the ice' refer to?

38. Which expression means to take action in a difficult situation?

39. What does the phrase 'to burn the midnight oil' mean?

40. If someone 'lets the cat out of the bag', what have they done?

41. What does 'to hit the ground running' imply?

42. Which of the following means to be cautious?

43. What does it mean if someone has 'cold feet'?

44. If someone 'takes it with a grain of salt', how do they view the situation?

45. Which idiom refers to doing something without thinking it through?

46. What is the meaning of 'to throw in the towel'?

47. If someone is 'under the weather', how are they feeling?

48. What does it mean to 'have your head in the clouds'?

49. Which of these expressions means to be very busy?

50. What does 'to get the ball rolling' mean?

51. If something is 'up in the air', what does that mean?

52. What does it mean if someone 'plays it by ear'?

53. Which idiom refers to a situation that is easy to understand?

54. What does 'to cut corners' mean?

55. What does it mean if someone 'dances around the issue'?

56. If someone says 'every cloud has a silver lining', what are they implying?

57. What does the idiomatic expression 'to beat around the bush' mean?

58. In the phrase 'it's a piece of cake', what does it imply?

59. If someone says 'to pull someone's leg', what are they doing?

60. What is meant by 'to hit the nail on the head'?

61. What does 'to let the cat out of the bag' refer to?

62. When someone says 'to break the ice', what are they suggesting?

63. If someone refers to 'the ball is in your court', what are they saying?

64. The expression 'to spill the beans' means what?

65. What does 'to throw in the towel' signify?

66. When someone says 'to go the extra mile', what does it mean?

67. What does 'to be on the same page' imply?

68. What does the idiom 'to bite the bullet' refer to?

69. In a conversation, if someone says 'to cut corners', what are they doing?

70. What does it mean if something is 'up in the air'?

71. If someone is said to 'have a chip on their shoulder', they are likely to be:

72. What does it mean to 'get cold feet'?

73. If you 'hit the jackpot', it usually means you:

74. When someone is said to 'make a mountain out of a molehill', they are:

75. What does 'to pull oneself together' mean?

76. If you say 'to turn over a new leaf', what are you trying to do?

77. What does it mean when something is 'a blessing in disguise'?

78. If someone says they are 'feeling under the weather', it means they are:

79. What does 'to be in hot water' signify?

80. What does the idiomatic expression 'to bite the bullet' mean?

81. In what context would you use 'costs an arm and a leg'?

82. If someone says they are 'under the weather', what do they mean?

83. What does 'the ball is in your court' imply?

84. When someone says 'break the ice', what are they referring to?

85. What does 'hit the nail on the head' mean?

86. What does the expression 'a blessing in disguise' refer to?

87. If someone is 'on cloud nine', how are they feeling?

88. What does 'to throw in the towel' signify?

89. When someone says they have 'a lot on their plate', what does it mean?

90. What is implied by the expression 'to let the cat out of the bag'?

91. What does it mean when someone is 'in hot water'?

92. What does 'to jump on the bandwagon' mean?

93. If someone says they are 'walking on eggshells', what does it imply?

94. What does 'to burn the midnight oil' mean?

95. What does 'to turn a blind eye' suggest?

96. When someone refers to a 'double-edged sword', they mean:

97. What does 'to kick the bucket' mean?

98. If someone says they are 'feeling blue', how are they feeling?

99. What does 'to pull someone's leg' mean?

100. What does 'to face the music' imply?

101. If someone is 'in the same boat', what does that mean?

102. What does 'to hit the ground running' mean?

103. What does 'to have your head in the clouds' mean?

💬 Σχόλια

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *